पहील्या लाटेपेक्षा अधिक मृत्यूंची भीती | ब्रिटनमध्ये पुन्हा लॉकडाउनची घोषणा

लंडन, १ नोव्हेंबर: कोरोना वायरसची वाढती प्रकरण समोर आल्यानंतर दुसऱ्या लाटेने देशाची चिंता वाढली आहे. ब्रिटनदेखील कोरोनाच्या साखळीत अडकलाय. आता परीस्थितीतून बाहेर पडण्यासाठी पंतप्रधान बोरिस जॉनसन यांनी दुसरा लॉकडाऊनचा निर्णय घेतलाय. कोरोना पॉझिटीव्हची वाढती आकडेवारी पाहता चार आठवडे म्हणजे एक महीना लॉकडाऊन करण्याचा निर्णय घेतला गेलाय.

आता लॉकडाऊन करण्याशिवाय दुसरा पर्याय नाही. वेळ असतानाच कडक पाऊले उचलली गेली नाहीत तर पहील्या लाटेपेक्षा लोकांचे अधिक मृत्यू होतील. त्यामुळे वेळेत कारवाई होणं गरजेचे असल्याचे पंतप्रधान बोरिस म्हणाले.

बोरिस जॉनसन यांच्या अधिकृत ट्विटरवर एक व्हिडीओ पोस्ट करत ही माहिती दिली आहे. लॉकडाउनदरम्यान घरातच राहण्याची विनंती व्हिडीओत करण्यात आली आहे. चार आठवड्यानंतर परिस्थिती पाहून लॉकडाउन संपवायचा किंवा वाढवायचा हे पाहिलं जाईल, असेही ट्विटमध्ये म्हटलेय.

National restrictions will apply in England from 5 November until 2 December.

You must stay at home, with a limited set of exemptions.
After 4 weeks we will look to return to a local and regional approach, based on the latest data.
https://t.co/shgzOurdZC pic.twitter.com/7j9DDayqxr

— UK Prime Minister (@10DowningStreet) October 31, 2020

जीवनावश्यक वस्तू वगळता कोणत्याही कारणास्तव घरातून बाहेर निघू नये. शक्य असल्यास घरुनच काम करावे. गरज नसल्यास प्रवासही टाळा, अशी विनंती पंतप्रधान कार्यालयाकडून करण्यात आली आहे.

We must take action now to protect our NHS. In England, from Thursday until the start of December, you must stay at home.

Non-essential shops, leisure & entertainment venues will be closed. Pubs, bars & restaurants must close except for takeaway and delivery services. (2/10)

— Boris Johnson (@BorisJohnson) October 31, 2020

News English Summary: Prime Minister Boris Johnson on Saturday announced another lockdown in England from Thursday until December 2 after expert modelling predicted a sharp rise in deaths by December if tougher action is not taken and the overall number of Covid-19 cases in the UK crossed one million. The main difference from the first lockdown in March is that schools and universities will be allowed to remain open. Non-essential retail, restaurants, pubs and other hospitality sectors will remain closed, besides other restrictions on travel and leisure.The basic message is to ‘stay home’.

News English Title: United Kingdom Prime Minister Boris Johnson declares second lockdown corona infection will increase in winter News Updates.